译文
一会儿涂胭脂一会儿擦(ca)粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
宁可在枝头上怀抱着清香而死(si),绝不会吹落于凛冽北风之中(zhong)!
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠(zhu)帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画(hua)像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
“有人在下界,我想要帮助他。
县城(cheng)太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
犹带初情的谈谈春阴。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
注释
172.有狄:有易。
28.屡空:经常贫困。谓贫穷无财。《论语·先进》:“回也其庶乎!屡空。”何晏集解:“言回庶几圣道,虽数空匮而乐在其中。”颜回:春秋末期鲁国人,孔子的得意门生。
2.委 古意:丢下、舍弃 ; 今意:委屈、委托。
对:回答
①一尺深红:即一块深红色丝绸布。古代妇人之饰;或即女子结婚时盖头的红巾,称“盖头”。曲尘:酒曲上所生菌,因色微黄如尘,亦用以指淡黄色。此处意谓,红绸布蒙上了尘土,呈现出酒曲那样的暗黄色。
6、摄提:太岁在寅时为摄提格。此指寅年。
[5]轴:车轴。昆岗:亦名阜岗、昆仑岗、广陵岗。广陵城在其上(见《太平御览》卷169引《郡国志》)。句谓昆岗横贯广陵城下。如车轮轴心。
(26)戊戌岁除日:戊戌年除夕。戊戌,998年(宋真宗咸平元年)。